guayaquil y su pasion por el futbol-Guayaquil and its pasion for soccer

Intro:

Nuestro blog no siempre hablara de la lindura de Guayaquil, ya que tenemos un tema que  nunca tocamos hasta hoy , el tema  es: la pasion de nuestra ciudad. 

Our blog not always is going to talk about the beautifulness of Guayaquil, because we have a theme we never actually touched until today ,the theme is : the passion of our city.

 ESPANOL

Su éxito lo comprueban en cada partido. El pasado martes 21 de diciembre el equipo femenino Las Choquinas venció 10 a 5 al grupo que comanda Alejandro Kenig. Todos los martes, a las 19:00, ellas se reúnen en el Comité Ceibos, junto a la iglesia,  a  compartir   una afición en común: el fútbol.

Las Choquinas nació en el año 2006,  en las canchas de la academia Alfaro Moreno en la av. Juan Tanca Marengo. Dos años después dejaron de entrenar allí por el costo de las canchas, pero el equipo no se extinguió.

“Somos como una familia y claro no todas siguen, pero se nos han unido más integrantes a nuestra selección”, afirma Raquel Patiño, una de las 15 integrantes

ENGLISH

Its success prove it every game. On Tuesday 21 December the women's team beat Las Choquinas 10 to 5 the group led by Alejandro Kenig. Every Tuesday, at 19:00, they meet in the Ceibos Committee, next to the church, to share a common hobby: football.

The Choquinas born in 2006, at the tennis academy Alfaro Moreno in av. Juan Tanca Marengo. Two years later train stopped there for the cost of the courts, but the team was not extinguished.

"We are like a family and of course not all follow, but we more members have joined our team," says Raquel Patino, one of 15 members.